BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Leykam Buchverlag - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Leykam Buchverlag
X-ORIGINAL-URL:https://www.leykamverlag.at
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Leykam Buchverlag
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260225T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260225T210000
DTSTAMP:20260712T083853
CREATED:20260116T084116Z
LAST-MODIFIED:20260220T123550Z
UID:244985-1772047800-1772053200@www.leykamverlag.at
SUMMARY:Lesung: »Menschen wie wir« mit Thị Thanh Thảo Trần in der interkosmos BuchBar Berlin
DESCRIPTION:Am 25. Februar 2026 liest Thị Thanh Thảo Trần aus ihrem Roman »Menschen wie wir« in der interkosmos BuchBar in Berlin. \nIhre Eltern lernen sich auf einer vietnamesischen Insel kennen. Sie sind arm\, aber glücklich miteinander. Als ein Angebot aus der DDR kommt\, entschließt sich der Vater\, nur für ein paar Jahre dort zu arbeiten. Welche Folgen diese Entscheidung für seine Familie haben wird\, kann er da noch nicht abschätzen. Seine Frau und seine Tochter – die Erzählerin des Romans – folgen ihm erst Jahre später nach Deutschland. Dort werden sie jedoch nicht mit offenen Armen empfangen. Immer mehr entlarvt sich das Ankommen als eine Fiktion\, aber zurückgehen würde sich wie ein Scheitern anfühlen. \n»Menschen wie wir« sind die\, deren Namen hier niemand richtig aussprechen kann. Die jedes Jahr bangen müssen\, ihre Aufenthaltsgenehmigung nicht verlängert zu bekommen. Sie erinnern sich an die Lieder und Gedichte aus der alten Heimat und wollen doch nicht zurück. Thị Thanh Thảo Trần erzählt davon\, was es bedeutet\, in zwei Sprachen und zwei Ländern zu leben. Sie zeigt\, zu welchen radikalen Entscheidungen uns Armut führen kann und welche Opfer wir bereit sind für unsere Liebe zu geben. \nteilen teilen teilen teilen teilen E-Mail 
URL:https://www.leykamverlag.at/event/lesung-menschen-wie-wir-mit-thi-thanh-thao-tran-in-der-interkosmos-buchbar-berlin/
LOCATION:interkosmos BuchBar\, Sonntagstraße 26\, Berlin\, 10245\, Germany
CATEGORIES:Lesung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.leykamverlag.at/wp-content/uploads/2025/10/Tran_Menschenwiewir_2DCover-high.jpg
ORGANIZER;CN="interkosmos BuchBar":MAILTO:buchbar@interkontinental.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR